• 首页
  • 友情链接
  • 下载专区
  • 联系我们
  • 常见问题
  • 中文
    EN
    한국어
    日本語
    FRANÇAIS
    РУССКИЙ
    Español
    Deutsch
    اللغة العربية
热门关键词:


  • 关于我们
    学校简介
    学院简介
    校园风光
  • 项目介绍
    本科学历项目
    硕士研究生学历项目
    博士研究生学历项目
    非学历项目
    中文本科预科项目
    其他项目
    联合培养
  • 招生录取
    在线报名
    录取确认
    报到注册
    奖学金申请
  • 留学贸大
    学习&生活指南
    学生体验
    规章制度
    学生组织
  • 新闻公告
    学院新闻
    通知公告
  • 培养学院
    培养学院
  • 党建工作
    党建工作
首页 友情链接 下载专区 联系我们 常见问题
  • 中文
    EN
    한국어
    日本語
    FRANÇAIS
    РУССКИЙ
    Español
    Deutsch
    اللغة العربية
  • 关于我们
    学校简介
    学院简介
    校园风光
  • 项目介绍
    本科学历项目
    硕士研究生学历项目
    博士研究生学历项目
    非学历项目
    中文本科预科项目
    其他项目
    联合培养
  • 招生录取
    在线报名
    录取确认
    报到注册
    奖学金申请
  • 留学贸大
    学习&生活指南
    学生体验
    规章制度
    学生组织
  • 新闻公告
    学院新闻
    通知公告
  • 培养学院
    培养学院
  • 党建工作
    党建工作

留学贸大

  • 学习&生活指南
  • 学生体验
    参观考察
    学生活动
    留学生活
  • 规章制度
    国家制度
    学校规章制度
  • 学生组织
留学贸大
  • 学习&生活指南
  • 学生体验
    参观考察
    学生活动
    留学生活
  • 规章制度
    国家制度
    学校规章制度
  • 学生组织
当前位置: 首页 >> 留学贸大 >> 学习&生活指南

留学生生活指南手册英文版

UIBE

CONTENT

博学 诚信 求索 笃行

Law of the People's Republic of China on the Entry and Exit of Foreign Nationals

According to the Law of the People's Republic of China on Assemblies, Processions, and Demonstrations

According to the Beijing Regulations on Strictly Controlling Dog Ownership

In the event of personal property loss or theft Dormitory Regulations

Travel Registration Requirements Insurance Requirements

Legal Protection

Regulations of the University of International Business and Economics Prohibiting International Students from Riding Motorcycle

Visa Information

Visa Application Process

Through the University's Visa Agency

Self-Application

Transportation to the Exit-Entry Administration Bureau

Temporary Accommodation Registration Form Physical Examination

Accommodation

On-Campus Dormitories Additional Dormitory Fees Check-Out Procedure

Off-Campus Housing

Study Abroad - Life Guide

Mobile Phone SIM Card


UIBE

CONTENT

Internet


HANUDBOOBE

Basic Legal Knowledge

Law of the People's Republic of China on the Entry and Exit of Foreign Nationals

https://www.nia.gov.cn/n794014/n105 01814n1050479/c1013311/content.html

· During your stay in China, you must carry your passport with you at all times.

· Foreign nationals holding X1 visas must apply for a residence permit at the Beijing Exit-Entry Administration Bureau within 30 days of entering China.

· Foreign nationals holding X2 visas who need to leave China (including Hong Kong) and re-enter within the validity period of their visa must apply for a re- entry visa at the Beijing Exit-Entry Administration Bureau at least 10 working days before departure.

· Applications for residence permits or extensions of F visas must be processed in a timely manner.

Overstaying without proper procedures will result in corresponding penalties.

· Foreign nationals residing at the residences of Chinese citizens must register their temporary accommodation with the local police station within

24 hours.

· International students are not permitted to work or engage in commercial activities in China.

1


Note: Every international student studying in China must be aware of their legal stay duration. If you are unclear about this, please consult your advisor promptly.

According to the Law of the People's Republic of China on Assemblies,

Processions, and Demonstrations

Foreign nationals in China are not allowed to organize or participate in assemblies, processions, or demonstrations organized by Chinese citizens without the approval of the competent authorities.

The following acts violate the relevant provisions of the Public Security Administration Punishments Law of the People's Republic of China:

1.Gathering to brawl, provoking quarrels, insulting women, or engaging in other hooligan activities; prostitution, soliciting prostitution, or introducing others to engage in prostitution.

2.Using or injecting drugs in violation of Chinese government prohibitions.

3.Intentionally damaging public or private property; stealing, defrauding, or robbing public or private property.

4.Driving without a license, driving under the influence of alcohol, or allowing unlicensed individuals to drive motor vehicles.

2


UIBE

According to the Beijing Regulations

on Strictly Controlling Dog Ownership

https://www.beijing.gov.cn/zhengce/ dfxfg/201905/120190522 56547.html

No one is allowed to keep dogs on campus without approval.

In the event of personal property loss or theft

Protect the scene (if applicable) and immediately report to:

The university (International College Ofice and Security Ofice), or

The public security department (local police station or Exit-Entry Administration Bureau).

. If an international student loses their passport, they must report it to the Beijing Exit-Entry Administration Bureau in a timely manner.

Dormitory Regulations

International students living in on-campus dormitories must comply with the visitor registration system. Guests are not allowed to stay overnight in the dormitories.

Travel Registration Requirements

According to university regulations, international

students must register with the International College

Student Afairs Ofice before and after leaving Beijing. Students who leave or enter Beijing without registration shall bear the consequences themselves.

3


Insurance Requirements

International students must purchase GuoRen insurance that complies with the regulations of the Ministry of Education upon registration.

Legal Protection

International students in China must comply with Chinese laws, regulations, and university rules. At the same time, international students are also protected by these laws and regulations.

Regulations of the University of International Business and Economics Prohibiting International Students from Riding Motorcycles

Due to the dangers associated with motorcycle riding and to ensure the safety of international students, the following regulations are established in accordance with the International Student Management System of the University of International Business and Economics:

· International students are strictly prohibited from driving or riding motorcycles, regardless of whether they hold a valid motorcycle driver's license or license plate, whether the motorcycle belongs to the student, or whether it is on or of campus.

· Violators will face penalties based on the circumstances, such as having their vehicle ticketed and locked, receiving a disciplinary notice, or being prohibited from entering campus. Those who seriously disrupt campus trafic order or violate relevant trafic laws and regulations will be handed overtothe public security authorities.

· These regulations take efect from the date of issuance. The International College reserves the right of final interpretation.



Visa Information

For visa-related matters, international students can consult Ofice 102 of the International College at the University of International Business and Economics.

For X2 visa extension, adding entry-exit endorsements, or converting an X1 visa to a residence permit, the following documents are required:

1.Temporary Accommodation Registration Form

2.One 2-inch passport photo (white background, no headwear)

3.Admission Notice

4.JW201or JW202 Form

5.Cash

Note: · Students holding X1 visas must also

prepare a physical examination report.

· The physical examination is conducted at the Beijing International Travel Healthcare Center (Haidian Branch). Please request a map and visa fee information from Ofice 102.

Visa Application Process

Through the University's Visa Agency:

1.Prepare all required documents.

2.Go to Ofice 102, International College,

University of International Business and Economics.

3. Submit the documents as instructed by the staf.

4.Pay the fees.

5.Collect the passport three weeks after acceptance.

5


UIBE

Self-Application

1.Prepare all required documents.

2.Go to the Foreigner Visa Ofice of the Beijing Exit-Entry Administration Bureau.

Address:

No. 2 Andingmen East Street, Dongcheng District, Beijing (Southeast side of Xiaojie Bridge on the North Second Ring Road)

Inquiry Tel: 010-84020101

Office Hours: Monday to Saturday (except legal holidays), 9:00-17:00

Processing Time: If documents are complete and approved, the application will be processed within 7 working days (Saturday is not counted asa working day).

3. Submit the application.

4.Pay the fees.

5.Collect the passport one week later with the receipt.

Note: · If you need your passport during the visa processing period, you must apply at Ofice

102 of the International College, University of International Business and Economics, on


. After the visa is issued, you must take the = yellow slip to the Beijing Exit-Entry - Administration Main Station (Yonghegong

Xiaojie Bridge)to collect your passport.

Transportation to the Exit-Entry Administration Bureau

Approximately 16 RMB(shortest route).

Bus

1.From the West Gate of UIBE:

Take bus No. 674, Special Line 16, or Night Bus

28 → Get o fat Dongzhimen Beixiaojie Beikou, walk 120 meters.

Recommendation: No. 674(approximately 14 minutes).

2.From UIBE Station:

Take bus No. 13 or 684 → Get o f at Beixiaojie Huokou Station, walk east 350 meters.

3.From UIBE Station:

Take bus No. 18 or 62 → Get o fat

Yonghegong Bridge East Station, walk east 790 meters.

Subway

Take Line 2 → Get o f at Yonghegong Station, Exit B, walk east 1000 meters.

Temporary Accommodation Registration Form

On Campus

· Required Document: Passport

· Address: Front Desk, Building A, International College

· Tel: (010) 64492442


UIBE

Group examination arranged by the university:

1. Students participating in the group physical

examination must bring their original passport

and a photocopy, three passport-sized (or 2-inch) photos, and 400 RMB (physical examination fee) to the International College. They will then proceed together to the Beijing International Travel Healthcare Center (note: fasting is required).

2.The passport collection time will be notified separately.

3.During registration, submit a photocopy of the passport, the original physical examination form, three passport-sized (or 2-inch) photos, and 60 RMB (verification fee).

4.Goto Ofice 102 to collect the verification notice.

Self-arranged examination:

· Address: No. 20 Hepingli Beijie, Dongcheng District

. Phone: 010-64274239

· Physical Examination Hours: Monday to Friday, 7:30—10:30 (morning), 13:00—15:30 (afternoon)

· Verification Hours: Monday to Friday, 7:30—10:30 (morning), 13:00—15:30 (afternoon)

Important notes for the physical examination:

. Please fast and minimize water intake.

· Bring your passport.

· Students must also bring their student ID.

· Prepare one 2-inch color photo and 400 RMB.

Transportation:

From the University of International Business and Economics to the Beijing International Travel Healthcare Center (No. 20 Hepingli Beijie, Dongcheng District):


UIBE

Bytaxi

Time: 16—20 minutes

. Cost: 16—24 RMB

Bybus/subway

1.Walk or ride a shared bicycle to the C Southeast Exit of Huixin Xijie Beikou Subway Station. Take Line 5 to Hepingli Beijie Station and exit from A1.

2.Walk for 4 minutes to the University of International Business and Economics North Station (towards Andingmen). Take Bus 125 to Hepingli Xijie Station, then walk for 11 minutes to the Beijing International Travel Healthcare Center.

3.Walk for 4 minutes to the University of International Business and Economics North Station. Take Bus 18 (towards International Exhibition Center) to Jiangzhaikou Station, then walk for 8 minutes to the Beijing International Travel Healthcare Center.

4.Walk for 4 minutes to the University of International Business and Economics Station. Take Bus 119 (towards Andingmen) to Qingniangou Xikou Station, then proceed to the Beijing International Travel Healthcare Center.

Accommodation

On-Campus Dormitories

The number of rooms on campus is limited. You must communicate with the front desk staf of Tower A in the International Exchange Building at least 5 days in

10


Note: The deposit for self-funded students is 2,000 RMB, while for publicly funded students, it is 1,000 RMB.

Building6:

. Dormitories are available from the 2nd to the 6th floor. Each room accommodates two people.

. Bathroom: Private bathroom.

· Kitchen: Shared kitchen on each floor. Operating hours are from 6:30 to 8:00 (Sunday: 11:30—13:30

and 18:00—22:00).

Building5:

· The building opposite Building 6 has 5 units. Each room accommodates two people.

. Bathroom: Private bathroom.

. Kitchen: Private kitchen.

Note: If there is already a refrigerator in the room, an additional fee of 2 RMB per day applies.

Plaza A:

· The building opposite the International College. Each room accommodates two people.

. Bathroom: Private bathroom.

. Kitchen: No kitchen.

Plaza B:

· Located above the International College. Each room accommodates one person.

. Bathroom: Private bathroom.

. Kitchen: No kitchen.


HANUDBOOBE

Building6:

. There are 8 units, with rooms for two, three, or four people.

. Bathroom: Private bathroom.

. Kitchen: Private kitchen.

For accommodation fees, please consult the front desk of Tower A. Tel: 86-10-64492122.

Additional Dormitory Fees (For reference only, subject to actual conditions):

· Water Bill:

Calculated atthe end of the month.

Cold water: 5.5 RMB per ton

Hot water: 8 RMB per ton

· Electricity Bill:

Purchase electricity credits atthe front desk of Tower A before use.

1 RMB for 2 kilowatt-hours.

· Keys:

Upon check-in, the front desk provides each person with a room card.

Replacement of a room card costs 100 RMB atthe front desk.

Replacement of room keys or drawer/cabinet keys costs 10 RMBat the front desk.


Laundryfee: 5 RMB per wash.

Operating hours: All day.

Check-OutProcedure:

Obtain the room check-out form from the front desk, sign it at Ofice 102 in Tower B, and then return to the front desk to complete the check-out process.

· Do not forget to collect your deposit when checking out.

Special Reminder: Each room has a service guide, which includes a list of room facilities (standard room). The staff particularly emphasizes the cleanliness and condition of the sheets and quilts. It is best to keep them clean and undamaged to avoid fines.

Off-Campus Housing

If no rooms are available on campus, you can rent of- campus housing. There are two ways to find of- campus housing: through real estate agencies or online platforms:

1.Real Estate Agencies: WoAiWoJia (我爱我家), LianJia (链家)

Available near the school: WoAiWoJia and LianJia


HANUDBOOBE

2.Online Platforms:

MeiTuan, Ctrip, Qunar, 58.com,

Xiaozhu Short-Term Rentals.

Xiaozhu Short-Term Rentals ofers

accommodations for short stays.

Note:

If you find housing through a real estate agency, note that the agency fee is a one- time payment. You may negotiate with the agency to reduce the fee. Additionally, different agencies may quote different prices for the same property. For example, if you are interested in a property, Agency A might quote 2,100 RMB, while Agency B might quote 2,200 RMB, even though the landlord’s asking price might be 2,000 RMB or even lower. Therefore, you must be cautious and verify the details yourself.

14


UIBE

Study Abroad-Life Guide

Mobile Phone

Purchase Locations: Mobile phones can be purchased at WuMart Supermarket, Dazhong Electronics, Gome, the top floor of Huatang Shopping Mall, and other locations.

Credit cards are not required to purchase a mobile phone in China.

American mobile phones cannot be registered on

Chinese networks.

· Long-distance or international calls are significantly more expensive than local calls. If you leave Beijing, roaming fees may also apply, making calls more costly than within the city.

SIM Card

China has three major mobile network operators: China Unicom, China Mobile, and China Telecom. Please use a mobile map to find the nearest service point and visit the most convenient branch to apply for a SIM card.

Top-Up

You can top up your phone balance online via apps such as WeChat, Alipay, or Taobao.

· Packages: When a package arrives, the courier will send an SMS or call to notify you.


Regular Mail: Please check your mailbox =

regularly in person. -

Fee Standards (For Reference Only, Subject to Actual Charges)

Mailing Fees (to the United States):

Airmail Letters: Approximately 18 RMB/item

Airmail Packages: (Arrives in 2—4 weeks)

First 1 kg: 158.5 RMB

Additional per kg: 100 RMB

Sea Mail Packages: (Arrives in 3—4 weeks) First 1 kg: 83.5 RMB

Additional per kg: 20 RMB

Internet

On-Campus Internet (Fees for Reference

Only, Subject to Actual Conditions)

1.Application Location: Front desk of Huibin Building (Building 6).

2.Fee Standard: 120 RMB per month. For long- term use, a 4-month discounted package is available for 400 RMB.

3.Equipment Fees: Router 150 RMB, Ethernet cable 10 RMB.

UIBE-WLANInternetFeeTop-Up Process

· Step 1: Click "Internet Fee Service" on the main interface of the card recharge machine.

· Step2: Enter the top-up amount.

Step3: Enter the password (default password for CampusE-Card is 1 through 8).

· Step4: Confirm payment.

*International InternetFee: 20RMB/month*

16


UIBE

Note: Please bring your Campus E-Card and 20 RMB in cash to apply. If you do not renew the international internet service after it expires, you must go to the service point to cancel the international internet service before switching to the domestic network.

E- Card

1.FitsfY-s-e (the

machine for transferring money between bank cards and campus cards).

2.Click "Self-Service."

3.Click "ID Number."

4.Click "Confirm."

5.Go to Room 929, Chengxin Building, to apply for a new card atthe CampusE-Card Ofice.

Top-Up

Location: Southeast corner of the second floor of the First Canteen (next to Chengxin Building).

Hours: Monday to Friday 9:00—13:00; 16:30—

18:00; Saturday 10:30—13:00.

Note: You must bring your E-Card.

· Use Alipay orthe WeChat Mini Program "Perfect Campus."

E-CardPassword

· Last 6 digits of your passport number or 123456. · IUP students have a diferent password:

UIBE12345678.


- - - - ·

Places Where You Can Use Your E-

Supermarkets on campus, the Chinese

library, canteens, cafés, and bookstores all accept E-Card payments.

Library

· Opening Hours: 8:00AM – 10:00PM

· Borrowing Books:

1. Search the electronic catalog or online resources.

2.Find the book and bring it to the front desk on the first floor or use the self-service borrowing

area.

Sports Life(On Campus)

Gym

· Location: Basement Level 1, Plaza A, International Exchange Building.

· Operating Hours: Monday to Sunday, 9:00 AM—

10:00 PM.

· Price: Please consult the front desk staf of the gym.

Sports Field

· Football field, basketball court, volleyball court, tennis court, baseball field, and track and field area.

· Tennis court reservations are required: 2:00—5:00 PM(Thursday & Friday)

5:00—8:00 PM(Monday to Friday; 20 RMB/hour)

9:00 AM—12:00 PM, 2:00—8:00 PM(Saturday & Sunday)

Note: Bring your student ID or E-Card. Prices are subject to consultation with the sports field staff.


UIBE

Location: Basement Level 1, east side of Boxue Building.

· Boxue Building (Monday to Friday) open from

5:00 PM to 9:00 PM.

Note: Bring your student ID or E-Card. Prices are subject to consultation with the table tennis room staff.

Gymnasium

Located behind the International College (Building 6).

Includes basketball halland badminton hall.

Operating Hours: Open all day, reservations required.

Badminton Hall Hours and Prices:

(Monday—Friday) 1:00—10:00 PM, 10 RMB/hour

(Saturday & Sunday) 7:00—9:00 AM, 9:00 AM—5:00 PM: 30 RMB/hour; after 5:00

PM: 40 RMB/hour

Note: Bring your student ID or E-Card.

Swimming Pool

Location: Behind the International College, Basement Level 1 of the Gymnasium.

· Price: Please consult the swimming pool staf.

· Operating Hours: 10:00 AM— 8:00 PM

· Open Hours: 3:00—8:00 PM(all week).


Note: Bring your student ID or E-Card, towel, slippers, swimwear, and swim cap.

Frequently Used Contacts

· College Ofice (Room 106, Building B)

Tel: 6449-2325

· Admissions and Project Development Ofice (Room 101, Building B)

Tel: 6449-2327 / 6449-2329

· Accommodation Service Center (Building A) Tel: 6449-3414 / 6449-3417

· Department of Student A fairs (Room 103, Building B)

Tel: 6449-5776

· Visa Ofice (Room 102, Building B)

Tel: 6449-5563

· Ofice for Degree Education (Room 105, Building B)

Tel: 6449-3321

· Ofice for Non-degree Education (Room 129, Qiuzhi Building)

Tel: 6449-3419

· International Exchange Building A 24-Hour Service Hotline

Tel: 6449-2422

· Huide Building Service Counter

Tel: 6449-2442

· Campus Security Department

Tel: 6449-3110 / 6449-2164 / 6449-5564


UIBE

“ 在贸大遇见你,

是我全生最美丽的风景 ”

· Directory Assistance (English-speaking supervisor): 114

Campus Bookstore

· Reader Service Department: East side of Zhixing Building

Printing and Copying Services

Hongyuan Building, Basement Level 1, Wumei Supermarket

Room 105, First Floor of the Library

· Printing: 0.1 RMB/sheet (black and white);

1 RMB/sheet(color)

Passport Photo Service

East Gate of the Campus

21


UIBE

UIBE Student Life: APractical Guide

Healthcare Services

(Fees are for reference only and subject to actual conditions)

China-Japan Friendship Hospital

Address: No. 2 East Yinghua Street, Hepingli, Chaoyang District, Beijing, China

· Transportation:

Bus: Take routes 63, 13, 84, 361, Night 26, or Night 28.

Taxi: Approximately 968 meters, fare around

13 RMB.

E-bike/Bicycle: About 4 minutes by bike.

· Operating Hours: Monday to Sunday, 8:00—11:30 AM, 1:30—5:00 PM.

GeneralDepartment:

· Location: After entering through the hospital’s West Gate, turn left and walk 50 meters to the registration hall.

· Registration Fees: General consultation 5 RMB,



International Department:

Location: After entering through the

hospital’s West Gate, turn left and walk 100

meters to the 24-hour automatic registration area in the basement of Outpatient Building B. Enter, turn right, and walk 200 meters to the International Medical Department.

Registration Fees: Deputy Chief Physician 200 RMB/visit, Chief Physician 300 RMB/visit.

Inpatient Fees: Single room 300 RMB/day, 800 RMB/day, or 1,500 RMB/day (depending on room type).

Consultation Note: For surgery and internal medicine, follow the registration guidance to the designated area.

AppointmentPhone: 62282297.

University of International Business

andEconomics Campus Clinic

Suitable For: Minor common illnesses.

Doctor Expertise: Highly skilled (Note: Doctors do not provide English services).

Consultation Method: No appointment needed;

visit during operating hours.

Address: Zhixing Building (opposite Boxue Building).

Operating Hours: 8:00—11:30 AM, 1:30—4:30 PM


HANUDBOOBE

Banking Services

On-Campus and Nearby ATMs (6 in total, supporting Visa or Mastercard)

1.First floor of the Second Canteen (next to Building 0).

2.In front of Zhixing Building (opposite Boxue Building).

3.First floor of Boxue Building.

4.West side of Building 0.

5.First floor of Ningyuan Building.

6.First floor of the Research Building (near the East Gate).

Note: Some ATMs may run out of cash and become temporarily unavailable.

Currency Exchange Guidance

· Required Documents: Passport, credit card.

. Process:

Upon arriving at the bank, take a number from the ticketing machine atthe entrance.

Consult bank staf if you have any questions.

Wait for your number to be called to conduct your transaction.

Note:


3.Currency exchange is also available at airports and hotels, but the exchange rates are generally less favorable and not recommended.

Western Union Money Transfer and

Withdrawal

· Partner Bank: Agricultural Bank of China.

Nearest Branch: From the university’s North Gate (Wenxueguan Road), walk west across the street.

Prerequisite for Withdrawal: You must first open an Agricultural Bank of China account.

· RequiredDocuments:

。Passport.

Money Transfer Control Number (MTCN), provided by the sender.

· WithdrawalProcess:

1.Confirm the transfer has arrived (contact the sender or check on Western Union’s oficial website: www.westernunion.cn).

2.Bring the above documents to the Agricultural Bank of China.

3.Present your passport to the staf, fill out the “Withdrawal Application Form,” and provide the MTCN.

4.Once the documents are verified, you can


UIBE

Banks Near Campus

1.China Construction Bank: Opposite the university’s West Gate (supports withdrawals).

2.Bank of China, Industrial and CommercialBank of China: Near the China-Japan Friendship Hospital.

3.AgriculturalBank of China: Opposite the university’s North Gate, walk west to reach.

Transportation

(Fees are for reference only and subject to actual conditions)

Transportation Card

You can apply for a transportation card at subway stations with a card fee of 20 RMB (the 20 RMBis only for the card itself; to use it, you must top it up separately, with a minimum recharge amount of 10 RMB). Transportation cards in Beijing can be purchased at subway stations or major bus terminals.

Public Bus

Fare::

2 RMB per person for the first 10 kilometers.

An additional 1 RMB for every 5 kilometers thereafter.

A 50% discount applies when using a

transportation card or mobile payment via QR code.

· Some buses operate with the first departure around

5:00 AMand the last departure between 10:00 PM and 12:00 AM. Certain night bus lines run until

4:50 AM.


West Gate ("UIBE" Stop):

Bus routes: 62, 119, 361, 379, 406, 419, 422, 479, 567, 596, 674, 684, 984, Yuntong 101, Yuntong 201, etc.

SouthGate ("UIBE SouthGate" Stop): Bus route: 515.

North Gate:

No directly adjacent bus stop. The nearest stop is "China Museum of Modern Literature" (approximately a 3-minute walk), with bus routes: 119, 125, 409, 422, 567, Yuntong 101, etc.

Subway

Fare:

. 3 RMB per person for the first 6 kilometers.

. 4 RMB per person for 6—12 kilometers.

· An additional 1 RMB for every 10 kilometers between 12—32 kilometers.

· An additional 1 RMB for every 20 kilometers beyond 32 kilometers.

Subway Stations Near Campus

1.Shaoyaoju Station

Subway Line: Line 13

Nearest Campus Gate: East Gate


UIBE

2.Huixin Xijie Nankou Station

Subway Lines: Line 5, Line 10

Nearest Campus Gates: West Gate, South Gate

Walking Distance: Approximately 900—1,000 meters

Guidelines for Choosing Subway Stations

1.Choose a Subway Station Based on Your Campus Gate:

If your destination is the East Gate, get o f at

Shaoyaoju Station (Line 13) and walk approximately 700 meters west.

. If your destination is the West Gate or South Gate, get o f at Huixin Xijie Nankou Station (Lines 5 and 10) and walk approximately 900 meters east to the South Gate or about 1,000 meters to the West Gate.

2.Use Navigation Apps for Confirmation:

· The walking route from the subway station to specific campus buildings may be complex. It is strongly recommended to use navigation apps like Baidu Maps or Gaode Maps. Set your destination to a specific campus location (e.g., a classroom building or dormitory) for more precise

walking directionsand real-time route updates.

3. Combine withBus Transfers:

. If you are carrying large luggage or find the walking distance too far, consider using a


From Huixin Xijie Nankou Station, transfer to buses 62, 119, 361, 379, etc.

Subway operating hours generally start around 5:00 or 6:00 AM and end around 10:00 or 11:00 PM.

Taxi

Starting Fare: 13 RMB

It is advisable to hail a moving taxi on main roads rather than taking one parked by the roadside to avoid potential risks, such as encountering criminals posing as taxi drivers.

IfYou MustTake an UnofficialTaxi:

1.Note the license plate number before boarding.

2. Stay alert to the route during the trip. Avoid distractions like using your phone or sleeping. Pay attention to the driver’s route and raise concerns if anything seems of.

3.If you feel unsafe, request to get out midway. You can make an excuse, such as needing to meet someone nearby or having spotted a friend on the street. Stay adaptable to the situation.


UIBE

Traveling in China

Booking Flights, Train Tickets, and Hotels (TravelWebsites)

1.Qunar: www.qunar.com

2.Tuniu: www.tuniu.com

3.Qyer: www.qyer.com

4.Ctrip: www.ctrip.com

5.Elong: www.elong.com

TravelAgencies

1.China International Travel Service: www.cits.net

2.China Travel Service: www.ctsho.com

3.CYTS Tours: www.cytsonline.com

4.China Adventure: www.cnadventure.com

5. WildChina: www.wildchina.com

6.Beijing Hikers: www.beijinghikers.com

7. Cycle China: www.cyclechina.com

8. Bike China: www.bikechina.com

9. Exotissimo: www.exotissimo.com

Trains

1.Types of Trains:

· High-speed rail, bullet trains, direct trains, express trains, regular trains, etc.

2.Seat Classes Include:

· Business class, premium class, first class, second class, deluxe soft sleeper, soft sleeper, hard sleeper, soft seat, hard seat, etc.



Beijing Railway Station

Mainly serves trains to cities in Northeast China (e.g., Harbin) as well as eastern and southern cities (e.g., Shanghai).

To get there:

Subway: Line 2, get off at Beijing Railway

Station

Taxi: Approximately 27 RMB

Bus: Take bus 674 from UIBE, get off at Beijing Railway Station North Entrance

Beijing WestRailway Station

Mainly serves trains to Central China (e.g., Xi'an), southern cities (e.g., Guangzhou), southwestern cities (e.g., Chengdu), and northwestern cities (e.g., Ürümqi).

To get there:

Subway: Line 7 or Line 9, get off at Beijing West Railway Station

Taxi: Approximately 60 RMB

Bus: Take bus 361 or 694 from UIBE → Transfer at Madian Bridge Station → Get off at Beijing West Railway Station

Beijing SouthRailway Station

Trains to Tianjin, Shanghai, Nanjing, Hangzhou, Fuzhou, Jinan, Qingdao, Shenyang, Changchun, and Xuzhou.


UIBE

To get there:

Subway: Line 4, get o f at Beijing South Railway Station

Taxi: Approximately 42 RMB

Bus: Take bus 300 (inner ring) or Te8 (inner ring) from Hepingdongqiao Station → Get of at Beijing South Railway Station.

Taxis

· Fare Standard: 13 RMBforthe first 3 kilometers, then 2.3 RMB per kilometer.

Note: Always take licensed taxis, note the license plate number to avoid issues, and keep receipts in case you leave something in the taxi or need to report misconduct to the police. Be extra cautious when negotiating prices with private taxi drivers. Insist that the driver uses the meter; if they refuse, decline the ride. Ensure you can see the fare on the meter andpay according to the meter and tolls.

Apps for Hailing Taxis: Didi Chuxing, Gaode Maps, CaoCao Chuxing, etc.

Flights

CapitalAirport

From UIBEtothe Airport (3 options):

Walk or ride a shared bike to Huixin Xijie

Nankou Station, enter from Exit B Northeast, take Line 10 (towards Shaoyaoju) to Sanyuanqiao Station.



Follow signs to transfer to the Capital Airport Line. In-car announcements and route maps will guide you to Terminal 2 or Terminal 3.

Take a taxi to Sanyuanqiao Station, enter from Exit E2, and take the Capital Airport Line to your destination.

Take a taxi directly to Capital Airport, fare: 38—79 RMB.

From the Airport to UIBE:

Atthe airport, take the Capital Airport Line to Sanyuanqiao Station. Follow signs to transfer to Line 10 to Huixin Xijie Nankou Station, exit from Exit C Southeast, and walk to UIBE.

Atthe airport, take the Capital Airport Line to Sanyuanqiao Station, exit from Exit D Southwest, and take a taxi to UIBE (approximately 12.5 RMB).

Take a taxi directly from the airport to UIBE, fare: 33—76 RMB.

Daxing Airport

From UIBEtothe Airport (3 options):

Follow navigation instructions to walk or ride a shared bike to Huixin Xijie Nankou Station, enter from Exit B Northeast, take Line 10 (towards Anzhenmen) to Mudanyuan Station, transfer to Line 19 (towards Xingong) to Caoqiao Station, then transfer to the Daxing Airport Line to Daxing Airport Station.


HANUDBOOBE

Follow navigation instructions to walk or ride a shared bike to Huixin Xijie Nankou Station, enter from Exit B Northeast, take Line 10 (towards Anzhenmen) to Caoqiao Station, transfer to the Daxing Airport Line toDaxing Airport Station.

Take a taxi from UIBE to Daxing Airport, fare: 141—172 RMB.

From the Airport to UIBE(3 options):

At the airport, take the Daxing Airport Line (towards Caoqiao) to Caoqiao Station, transfer to Line 19 (towards Mudanyuan) to Mudanyuan Station, then transfer to Line 10 (towards Jiandemen) to Huixin Xijie Nankou Station. Walk or ride a shared bike to UIBE.

At the airport, take the Daxing Airport Line (towards Caoqiao) to Caoqiao Station, transfer to Line 10 (towards Jiaomen West) to Huixin Xijie Nankou Station. Walk or ride a shared bike to UIBE.

Take a taxi from Daxing Airport to UIBE, fare: 135—217 RMB.


Airline List

Code

Airline Name

CN

Grand China Air

HU

Hainan Airlines (Domestic)

GS

Tianjin Airlines

JD

Capital Airlines

Airlines at CapitalAirport Terminal 2

Code

Airline Name

MU

China Eastern Airlines

CZ

China Southern Airlines

ZH

Shenzhen Airlines

EU

Chengdu Airlines

OQ

Chongqing Airlines

HU

Hainan Airlines (International)

MF

Xiamen Airlines

KE

Korean Air

CO

Continental Airlines (USA)

SU

Aeroflot Russian Airlines

AF

Air France

KL

KLM Royal Dutch Airlines

NW

Northwest Airlines (USA)

JS

Air Koryo


HANUDBOOBE

Code

Airline Name

KC

Air Astana

ET

Ethiopian Airlines

PK

Pakistan International Airlines

E3

Domodedovo Airlines

PR

Philippine Airlines

GA

Garuda Indonesia

XF

Vladivostok Air

UM

Air Zimbabwe

VN

Vietnam Airlines

OM

MIAT Mongolian Airlines

FV

Pulkovo Aviation Enterprise

UL

SriLankan Airlines

IR

Iran Air

VV

Ukraine International Airlines

MH

Malaysia Airlines

T5

Turkmenistan Airlines

7B

KrasAvia (Russia)

HY

Uzbekistan Airways

H8

Far Eastern Air Transport

HZ

Aurora Airlines

37


HANUDBOOBE

Code

Airline Name

AY

Finnair

BA

British Airways

JL

Japan Airlines

EK

Emirates

QR

Qatar Airways

NX

Air Macau

EY

Etihad Airways

Mobile Applications(Apps)

SocialMedia: WeChat

Within WeChat, you can send messages, post on your social feed ("Moments"), and store money in your WeChat Wallet. With WeChat Wallet, you can pay for taxis, settle restaurant bills, shop, and more.

Electronic Dictionaries

For electronic dictionaries, foreigners commonly use Pleco (English-Chinese, Chinese-English). It is available on the App Store and Play Store. Other recommended dictionary apps include: Naver, trainchinese, Baidu Dictionary, and more.


Daily Life Apps

Beijing Air Quality (for air pollution updates)

Baidu Maps and Gaode Maps (for navigation)

Weather (for temperature and forecasts)

Didi Chuxing (for taxi bookings)

Online Shopping

JD.com, Taobao, tmall.com, and more.

TravelApps

Ctrip, Agoda.com, TripAdvisor, Airbnb.

Other UsefulApps

· Dianping: For lifestyle services (food delivery, restaurants, venues, etc.)

· Ele.me: For food delivery

· Youku: For watching videos

· QQ Music: For listening to music.


Chinese Etiquette

Dining Etiquette

The host and elders sit opposite the door, while younger individuals sit near the door. Only after the elders have taken their seats may others sit down.

Wait for the guest of honor or elders to begin eating before you start.

Do not spin the turntable to reach the dish you want; wait until it rotates to your side before taking food.

Avoid lifting serving plates to transfer food to your own plate. Refrain from speaking while there is food in your mouth.

Avoid coughing or sneezing at the table. If unavoidable, say "I'm sorry." It is acceptable to politely remove food from your mouth and place it atthe edge of the table or your plate.

Requesting rice at formal banquets is generally discouraged, as it may imply insuficient food preparation. In regular restaurants, you may need to order rice separately if desired.

Gift-Giving

Do not give clocks as gifts to women, shoes to children, umbrellas to married couples, or pears to romantic partners. When a host gives a gift to a guest, it is customary to present it upon the guest's departure.

Avoid including price tags on gifts.

When visiting a friend's home, consider bringing food or flowers. When visiting a patient in the

hospital, apples or flowers are appropriate gifts.


UIBE

Dress Code

Clothing in public should always beneat and tidy.

When visiting suburban areas, dress modestly and avoid drawing attention.

T-shirts are generally acceptable for daily wear.

On special occasions, if you are a guest, avoid upstaging the host with overly flashy attire.

When visiting temples or other revered places, avoid wearing overly revealing clothing.

Interpersonal Relationships

· University dormitories in China typically close at

11:00 PM.

· Actively participate in activities with Chinese students or make more Chinese friends to gain a deeper understanding of China.

· Religious topics may be broached in a mutually respectful manner.

· When someone presents something to you with both hands, receive it with both hands as well. This applies, for example, when exchanging business cards.

41


Translation of Common

Phrases -

日常用语翻译/Daily EnglishExpressions

Pronouns

I

wǒ

我

You

nǐ

你

He, She, It

tā

他/她/它

We, Us

wǒmen

我们

You (Plural)

nǐmen

你们

They, Them

tāmen

他们

Greeting& Civilities

Hello

nǐ hǎo

你好

Goodbye

zàijiàn

再见

Thank you!

xièxie

谢谢!

You’re

welcome!

bú kèqì

不客气

I’m sorry.

duìbuqǐ

对不起

It's okay.

méi guānxi

没关系

SmallTalk

What is your

name?

nǐ jiào shénme

míngzi?

你叫什么名

字?

My name is …

wǒ jiào 。。。

我叫。。。

I’m a foreign

student.

wǒ shì

liúxuéshēng

我是留学生。


HANUDBOOBE

What should I

do?

zěnme bàn?

怎么办?

No (don’t

have)

méiyδu

没有

No (not that

one)

bú shì

不是

It doesn’t

matter.

méishì

没事

I want

wδyào

我要

No, I don’t

want

búyào

不要

Where are you

from?

nǐ cóng nǎer

lái?

你从哪儿来?

I’m from …

wδ shì

cóng...láide

我是从 …来的

Language Difficulties

I understand

wδtīngdedδng

我听得懂

I don’t

understand

wδtīngbùdδng

我听不懂

Do you

understand?

dδngma?

懂吗?

Could you

speak slowly

please?

qǐnnǐshuōmàn yìdiǎnhǎoma?

请你说慢一点

好吗?


Emergencies-Mandarin

Help!

Jiùmìng

救命

Fire!

Huδzāi

火灾

Thief!

Xiǎotōu

小偷

I’m sick.

wδshēngbìngle

我生病了

I’m injured.

wδshòushāngle

我受伤了

Emergency

jǐnjíqíngkuàng

紧急情况

Hospital

yīyuàn

医院

Emergency

room

jízhěnshì

急诊室

Police

jǐngchá

警察

Transport

I want to go to

…

wδ yào qu …

我要去 …

I want to get

off

wδyàoxiàchē

我要下车

What time

does it

depart/arrive?

jǐdiǎn kāi dào?

几点开/到?

Luggage

xíngli

行李

Left-luggage

room

jìcúnchù

寄存处

One ticket

yī zhāng piào

一张票

Two tickets

liǎng zhāng

piào

两张票

Buy a ticket

mǎipiào

买票


HANUDBOOBE

Refund a

ticket

tuìpiào

退票

Taxi

chūzūchē

出租车

Where is

the…?

zàinǎr

在哪

I’m lost

wǒmílùle

我迷路了

Turn right

yòuzhuǎn

右转

Turn left

zuǒzhuǎn

左转

Go

straightahead

yìzhí zǒu

一直走

Turn around

wǎnghuízǒu

往回走

Alley

nòng

弄

Reach

dádào

达到

Lane

xiàng/hútòng

巷/胡同

Map

dìtú

地图

Road

lù

路

Section

duàn

段

Street

jiē,dàjiē

街 ,大街

Train

Train

huǒchē

⽕⻋


Ticket office

shòupiàochù

售票处

Hard-seat

yìngzuò

硬座

Soft-seat

ruǎnzuò

软座

Hard-sleeper

yìngwò

硬卧

Soft-sleeper

ruǎnwò

软卧

Platform ticket

zhàntáipiào

站台票

Which

platform?

jǐ hàozhàntái

几号站台

Subway(under

ground)

station

dìtězhàn

地铁站

Subway

dìtiě

地铁

Bicycle

Bicycle

zìxíngchē

⾃⾏⻋

I want to rent

a bicycle.

wǒ yàozǔ

yīliàng

zìxíngchē

我要组一辆自

行车。

How much is it per day?

yìtiān

duōshaoqián?

一天多少钱?

How much is the deposit?

yājīn

duōshaoqián?

押金多少钱?


HANUDBOOBE

Toilets

Toilet(restroom)

cèsuǒ

厕所

Toilet paper

wèishēngzhǐ

卫生纸

Bathroom (wash

room)

xǐshǒujiān

洗手间

Time

What’s the

time?

jǐdiǎn?

几点

…hour …

minute

...diǎn …fēn

几点几分

3:05

sāndiǎnwǔfēn

三点五分

Now

xiànzài

现在

Today

jīntiān

今天

Tomorrow

míngtiān

明天

Day after

tomorrow

hòutiān

后天

Yesterday

zuótiān

昨天

Wait a

moment

děngyīxià

等—下

Visa&documents

Passport

hùzhào

护照


Visa

qiānzhèng

签证

Visa extension

yáncháng

qiānzhèng

延长签证

Public security bureau(PSB)

gōng'ānjú

公安局

Foreign

Affairs Branch

wàishì kē

外事科

Internet

Internet

hùliánwǎng

互联网

Online

shàngwǎng

上网

Where can I

get online?

wǒ zài

nàrkěyǐ

shàngwǎng?

我在那儿可以上网?

Telecommunication

Fax

chuánzhēn

传真

Computer

diànnǎo

电脑

Email

Diànzǐyóujiàn

电子邮件

Accommodation

Is there aroom

vacant?

yǒumeiyouko ngfangjian?

有没有空房

间?

Yes, there

is/No, there

isn’t

yǒu/méiyǒu

有/没有

Can I see the

room?

wǒnéngkànkà nFángjiānma?

我能看看房间

吗?


HANUDBOOBE

Airport

fēijīchǎng

飞机场

Charter flight

bāojī

包机

CAAC ticket office

zhōngguó

mínháng

xiāoshòu chù

中国民航销售处

One way ticket

dānchéngpiào

单程票

Return ticket

fǎnchéng piào

返程票

Boarding pass

dēngjīpái

登机牌

Reconfirm

quèrèn

确认

Cancel

qǔxiāo

取消

Bus

gōnggòng

qìchē

公共汽车

Minibus

xiǎo gōnggòng qìchē

小公共汽车

Long-distance bus station

zhǎngtúqìchēz hàn

长途汽车站

What time does the first bus depart?

tóubān qìchē jǐ

diǎn kāi

头班汽车几点开?

What time

does the last

bus depart?

mòbān qìchējǐ

diǎn kāi

末班汽车几点开?

What time does the next bus depart?

xiàyì bān qìchē jǐ diǎn kāi

下—班汽车几点开?

49

CopyRight ©2016-2018 版权:对外经济贸易大学国际学院 地址:中国·北京市朝阳区惠新东街10号 邮编:100029